Something Scary Happened To Me / Algo miedoso me paso
written by Linda Rieger
For grades K-3, this child-friendly workbook in Spanish uses a range of activities to help children express their feelings after experiencing trauma.
This is available as a set, with a counselor’s edition (English only) that assists the facilitator to evaluate the child’s needs and progress and introduce positive coping strategies.
The counselor’s guide contains detailed presentation instructions for each activity, information on developmental stages related to trauma, tips for parents, and resources. Set includes 2 workbooks (English and Spanish), counselor’s guide, and a CD-ROM of the program for easy reproduction.